Le cauchemar du régime des Khmers rouges est encore très présent pour la plupart des Cambodgiens nés avant 1970. Le travail de mémoire sur les crimes de Pol Pot et de son organisation est plus que jamais nécessaire. Dirigé par Youk Chhang à Phnom Penh, le Centre de documentation sur le génocide essaie de jouer ce rôle de façon efficace. Youk Chhang envoie ses équipes dans les villages les plus reculés pour questionner les victimes de tortures et enregistrer leur témoignage. De graves problèmes subsistent au Cambodge : assassinats, confiscations de terre, vente illégale de bois précieux, corruption généralisée et, surtout impunité pour les crimes commis par les anciens membres de l'Angkar. Une visite à l'hôpital psychiatrique de Phnom Penh et le témoignage d'une victime de sévices, Madame Sok My, montrent à quel point la mémoire de cette époque rend aujourd'hui encore les gens physiquement et psychiquement malades.