Au début des années 80, au moment où François Mitterrand et Ronald Reagan arrivent au pouvoir, une taupe soviétique révèle au contre-espionnage français que l'économie de l'URSS et son industrie militaire ne tiennent que grâce au pillage des technologies occidentales pratiquées par le KGB.

Farewell, c'est le nom de code que les Français ont donné à cet espion, de son vrai nom Vladimir Vetrov, livre des milliers de documents stratégiques et les noms des principaux agents soviétiques opérant à l'ouest. La moisson concerne la France, les grands pays européens et les Etats-Unis.

Ce film documentaire suit pas à pas la trajectoire de cette taupe hors du commun. Il retrace le sombre destin d'un agent qui a berné le tout puissant KGB, avant que celuici ne découvre le pot au rose et l'exécute froidement d'une balle dans la tête. Il dévoile une histoire méconnue et relève la somme des frustrations, de calculs, de petitesses et de courage, de lâcheté et de violence qui peuvent conduire un homme à la trahison.

Il démontre enfin comment un espion peut, à lui tout seul, accélérer le cours de l'Histoire. Une décision à l'échelle d'un simple individu et les réactions en chaîne qu'elle provoque, peuvent-elles emporter tout le système? sans Farewell , la chute du mur de Berlin et l'écroulement de l'URSS auraient peut-être eu lieu des années plus tard...